10 октября, 2017

Хельмут Людвиг, руководитель отдела информационных технологий компании Siemens, делает обзор совместных проектов разработки с компанией Bentley Systems на Конференции Год в Инфраструктуре 2017


Bentley Systems, Inc. Siemens

Обмен новостями о совместных разработках для развития продуктов, производства и производительности «цифровых двойников».

СИНГАПУР – Конференция Год в Инфраструктуре 2017 – 10 октября 2017 г. – В своем выступлении на ежегодном мероприятии Bentley, которое является площадкой для обмена идеями и опытом внедрения технологий, применяемых в сфере проектирования, строительства и эксплуатации инфраструктурных объектов, Хельмут Людвиг, руководитель отдела информационных технологий компании Siemens, представил сценарий, иллюстрирующий совместный вклад компаний в цифровые рабочие процессы и цифровые города. Он также рассказал о различных совместных проектах, реализуемых с компанией Bentley Systems, инициированных в рамках их стратегического партнерства, объявленного в ноябре 2016 года. Эти проекты разработки с совместным финансированием и ресурсами позволят получить совместные облачные сервисы для развития стратегий пользователей по переходу на цифровые технологии.

«Siemens и Bentley понимают, какое огромное значение имеет общий доступ к цифровым инженерным моделям, содержащим как физические, так и функциональные характеристики»,- сказал г-н Людвиг. «Управление жизненным циклом продуктов (PLM) Siemens начинается с того, что мы называем цифровым двойником продукта, цифровым двойником производства и цифровым двойником производительности. Благодаря преимуществу BIM-технологий Bentley мы сможем вывести цифровой двойник производительности на новый уровень и сможем ускорить реализацию всего потенциала цифровых городов, таких как проект Сингапура. Наши совместные разработки быстро развиваются, что, как мне кажется, можно отнести к нашей общей приверженности открытости и межплатформенной совместимости».

Презентация г-на Людвига проиллюстрировала подход, который Siemens использует для интеграции и оцифровки всей цепочки создания ценности активов в целом, и в качестве конкретного примера он рассказал о достижениях в области наглядности активов в рамках проекта «connected», которой можно достичь благодаря интеграции технологий Siemens и Bentley. В рабочем процессе, описанном г-ном Людвигом, модель реальной технологической установки была создана с использованием технологии фотограмметрии. Благодаря применению ПО Bentley ContextCapture удалось получить точную трехмерную модель установки. Этот трехмерный «цифровой двойник» был позднее связан с компонентами Интернета вещей на предприятии с помощью MindSphere - облачной операционной системы Интернета вещей компании Siemens. Используя AssetWise Bentley, исходные данные MindSphere были настроены в браузере и в контексте 3D-модели таким образом, что данные «цифрового двойника производительности» соответствовали данным о состоянии активов различных компонентов, в частности, данным двигателя, вибрационная нагрузка на котором близка к критической. Доступ к «цифровому двойнику» с замененным двигателем осуществлялся с помощью программного обеспечения Siemens PLM, а приобретенные крепления двигателя были спроектированы и рассчитаны на вибрационную нагрузку, а затем отпечатаны в трехмерном виде. Та же логика может быть применена к цифровым городам, так что благодаря такой прозрачности облачных активов технические проблемы могут быть не только обнаружены, но и решены благодаря полностью цифровым рабочим процессам, повышая эффективность управления активами.

Другие цифровые проекты уникальным образом объединяют технологии Siemens и Bentley для решения некоторых критических проблем современной инфраструктуры. Например, при управлении энергопотреблением для новых распределенных энергоресурсов (DER), таких как ветровая и солнечная энергия, для связи ГИС, Bentley OpenUtilities с Siemens PSS SINCAL с целью предоставления комплексного решения по планированию и оценке проекта DER, необходимо, чтобы электросеть была направлена в обоих направлениях.

Глобальный толчок к урбанизации и растущие потребности людей и товаров в мобильности ускорили спрос на электрификацию железных дорог через контактные сети железных дорог и несущие провода. Чтобы удовлетворить это требование, обе компании совместно работают над индустриализацией процесса электрификации, объединив Siemens Sicat Master для моделирования и анализа контактных линий с недавно анонсированным OpenRail Designer от Bentley.

Эти новые совместные разработки стали возможны благодаря продолжающейся совместной работе компаний Siemens и Bentley, которая интегрирует программное обеспечение BIM Bentley и программное обеспечение для моделирования реальности с решениями для проектирования продуктов и производственного процесса Siemens, а также способствует интеграции продуктов COMOS от Siemens и OpenPlant от Bentley. О дальнейших совместных проектах, охватывающих другие подразделения компании Siemens, будет объявлено в следующем году.

Siemens AG (Берлин и Мюнхен) - мировой поставщик технологий и оборудования, знаменита своей приверженностью принципам инженерного совершенства, внедрением инноваций и стабильно высоким качеством и надежностью своей продукции уже более 165 лет. Компания работает более, чем в 200 странах. Основные сферы деятельности: электрификация, автоматизация и цифровые технологии. Siemens является одним из крупнейших производителей энергоэффективных, ресурсосберегающих технологий, ведущим поставщиком решений в сфере передачи электроэнергии, а также пионером в области решений для инфраструктуры, автоматизации и компьютеризации промышленности. Компания также является ведущим поставщиком медицинского оборудования для получения изображений, таких как компьютерная томография и системы магнитно-резонансной томографии, а также является лидером в области лабораторной диагностики и медицинских ИТ. В 2016 финансовом году, который закончился 30 сентября 2016 года, прибыль Siemens составила 79,6 млрд евро, чистый доход – 5,6 млрд евро. В конце сентября 2016 года в компании работало около 351 000 сотрудников по всему миру. Дополнительную информацию смотрите на сайте www.siemens.com.

О компании Bentley Systems
Bentley Systems является мировым лидером в сфере поставки комплексных программных решений для проектирования, строительства и эксплуатации инфраструктурных объектов, предназначенных для архитекторов, инженеров, специалистов по геоинформационным технологиям, строителей и собственников инфраструктуры. Пользователям Bentley доступна неограниченная мобильность инженерной информации на стыке различных отраслей на протяжении жизненного цикла инфраструктурных объектов, что служит повышению производительности активов. Решения Bentley включают приложения на основе MicroStation - для информационного моделирования, ProjectWise - для совместной работы по реализации интегрированных проектов и AssetWise - для создания интеллектуальной инфраструктуры; все это дополняют комплексные услуги, предложенные в персональных Планах успеха.

Штат компании Bentley, основанной в 1984 году, превысил 3.000 сотрудников, которые работают в региональных представительствах в более чем 50 странах, а годовой доход компании составляет более 600 млн долл. США. С 2011 года компания инвестировала более 1 млрд долл. США в исследования и разработки, а также в приобретение других компаний.

Дополнительные сведения о компании Bentley приведены на сайте www.bentley.com. Чтобы получать уведомления о пресс-релизах и новостях компании Bentley, подпишитесь на RSS feed. Перейдя по ссылке Конференция Год в Инфраструктуре, вы узнаете больше о ключевых аспектах мероприятия Bentley, посвященного передовым BIM практикам.Ознакомиться с другими инновационными инфраструктурными проектами, участвовавшими в конкурсе Be Inspired разных лет можно в электронной версии Сборника Год в Инфраструктуре компании Bentley. Чтобы получить доступ к странице профессионального сообщества, которое является площадкой для профессионального общения и обмена опытом между инженерами, заходите на сайт Bentley Communities.

Рейтинг ведущих собственников инфраструктуры Bentley Infrastructure 500, уникальный перечень ведущих государственных и частных собственников инфраструктуры в мире, составленный на основе стоимости совокупных инвестиций, можно загрузить на сайте BI 500.

О конференции Год в Инфраструктуре 2017
Конференция Год в Инфраструктуре признана одним из ключевых международных мероприятий, которое является площадкой для обмена идеями и опытом внедрения технологий, применяемых в сфере проектирования, строительства и эксплуатации инфраструктурных объектов. В рамках конференции проходит серия презентаций и интерактивных семинаров, где обсуждают, каким образом современные технологические тенденции влияют на развитие бизнеса, как новые практики формируют будущее и насколько важную роль играют достижения в области инфраструктуры. Чтобы узнать больше о конференции, посетите сайт www.bentley.com/yii2017.

Конференция «Год в Инфраструктуре» 2018 пройдет в Лондоне с 16 по 18 октября.

# # #

Bentley и логотип компании Bentley в виде буквы «В», Be, AssetWise, ContextCapture, MicroStation, OpenPlant, OpenRail и ProjectWise являются зарегистрированными или незарегистрированными торговыми марками или знаками обслуживания Bentley Systems, Incorporated или одной из ее дочерних предприятий, прямые или косвенные права на обладание которыми принадлежат Bentley Systems, Incorporated. Прочие товарные знаки и наименования продуктов являются собственностью соответствующих владельцев.

 

 


Bentley Public Relations

Jennifer Maguire
Corporate Communications Director
1-610-458-2695

Christine Byrne
Media Relations Senior Manager
1-203-805-0432

Contact Bentley PR