2019年10月27日

Bentley Systems、Year in Infrastructure 2019 Awardsの受賞プロジェクトを発表

米国ペンシルベニア州エクストン – インフラの設計、建設、運用を推進するための包括的なソフトウェアとデジタルツインサービスを提供する世界的リーダー企業Bentley Systems, Incorporatedが、Year in Infrastructure 2019 Awardsの受賞プロジェクトを発表しました。年に一度のこの催しでは、インフラストラクチャの設計、建設、運用において優れた業績を上げた世界各地のBentleyユーザーに賞が授与されます。

今年は、60を超える国の440以上のユーザー企業・団体から571件のプロジェクトの応募がありました。その中から、業界の専門家で構成される12グループの第三者審査員団により、ファイナリスト54組が選出されました。

10月24日にシンガポールでYear in Infrastructure 2019カンファレンスの締めくくりに行われた授賞式と祝賀会では、18件のYear in Infrastructure Awards受賞プロジェクトと9件のSpecial Recognition Awards受賞プロジェクトが、Bentley Systemsによって表彰されました。

Year in Infrastructure 2019 Special Recognition Awardsの受賞プロジェクト:

デジタルツインによる都市計画の発展
香港特別行政区政府土木開発部およびAECOM
古洞北新開発区の設立に向けたタウンプラザ都市設計研究
香港特別行政区

デジタルツインによる産業持続可能性の促進
MCC Capital Engineering & Research Incorporation Ltd.
80MW、高温、超高圧のガス発電によりエネルギー削減を図るHenan Jiyuan Iron & Steelの工場改修プロジェクト
中国、河南省、済源市
都市システム賞: 道路デジタルツイン部門
Shenzhen Highway Engineering Consultant Co., Ltd.
塩港東インターチェンジプロジェクト
中国、広東省、深セン市

都市システム賞: 水のデジタルツイン部門
Águas do Porto, EM
ポルトの都市内水循環を統合管理するためのH2PORTO技術プラットフォーム
ポルトガル、ポルト県、ポルト市

デジタルツインによるインフラの耐障害性の促進
Italferr S.p.A.
新ポルチェベーラ高架橋
イタリア、リグーリア州、ジェノバ

デジタルツインによる建設工業化の推進
Heilongjiang Construction High-Tech Capital Group Co., Ltd.
Heilongjiang Construction Industry Modernization Demonstration Parkのスマートなデジタルアプリケーション
中国、黒竜江省、ハルビン市

デジタルツインによる経済インフラの発展
CCCC Water Transportation Consultants Co. Ltd.(WTC)
パキスタンのSAPT自動コンテナヤードと住宅供給プロジェクト
パキスタン、シンド州、カラチ

デジタルツインによるデジタルワークフローの発展
Mott MacDonald / Systraの設計者とBalfour Beatty / Vinciの共同事業
HS2(High Speed Two)のN1およびN2区間の工事に関する土木請負契約
英国、イングランド北部、バーミンガム

BentleyインスティチュートKnowledge Advancement Advocate Award
Alison Watson
氏、Class of Your Own最高責任者兼創設者

インフラストラクチャにおける「going digital」(デジタル化)の推進をテーマとするYear in Infrastructure 2019 Awardsの受賞プロジェクト:

4D建設
MortensonとClarkの共同事業
Chase Center & Warriorsの多目的オフィス・小売店開発
米国 カリフォルニア州 サンフランシスコ

橋梁
PT. Wijaya Karya (Persero) Tbk.
湾岸道路2号線プロジェクトの設計・建設
インドネシア、ジャカルタ、北ジャカルタ

ビルディング・キャンパス
Voyants Solutions
バングラデシュの12県にIT・ハイテクパークを設立するための詳細設計、入札、プロジェクト管理サービス
バングラデシュ

通信とユーティリティ
POWERCHINA Hubei Electric Engineering Co., Ltd.
汨羅市西部220kV変電所プロジェクトにおける技術的応用
中国、湖南省、汨羅市

都市システム
Shanghai Investigation, Design & Research Institute Co.、Changjiang Ecological Environmental Protection Group Co.
九江市スマート水管理プラットフォームのデジタル化アプリケーション
中国、江西省、九江市

地質工学エンジニアリング
ARUP Singapore Pte Ltd.
タンジョン・パガー複合開発
シンガポール

製造
Hatch
コンゴ民主共和国の硫酸工場プロジェクト
コンゴ民主共和国、カタンガ

鉱業・洋上エンジニアリング
Shanghai Investigation, Design & Research Institute Co., Ltd.
中国三峡ダムのNew Energy Dalian Zhuanghe III(300MW)洋上風力発電所プロジェクト
中国、遼寧省、大連市

発電
Hunan Hydro & Power Design Institute
Hanjiang Yakou開運拠点エンジニアリングプロジェクト
中国、湖北省、宜城市

プロジェクトデリバリ
サウスカロライナ州交通局(SCDOT)
ProjectWiseを使用した複数プラットフォーム間でのシームレスな情報の共有と統合
米国、サウスカロライナ州、コロンビア

鉄道・運輸
Italferr S.p.A
イタリア南部の高速・高規格鉄道、ナポリ-バーリ路線
イタリア、カンパーニア州-プーリア州、ナポリ-バーリ

リアリティモデリング
MMC Gamuda KVMRT (T) Sdn Bhd
マレーシア地下鉄メガプロジェクトにおけるBIMおよびGISデータ取得のためのドローン調査
マレーシア、クアラルンプール

道路・鉄道資産パフォーマンス
Lebuhraya Borneo Utara Sdn Bhd
パン・ボルネオ・ハイウェイ
マレーシア、サラワク州

道路と高速道路
Foth Infrastructure & Environment, LLC
アイオワ州シーダーフォールズの回廊の改修、接続、再生
米国、アイオワ州、シーダーフォールズ

構造エンジニアリング
WSP
ロンドンを象徴するアドミラルティアーチの複雑な地階の設計の最適化
英国、ロンドン

ユーティリティ・工業用資産パフォーマンス
EPCOR Utilities
リスクベースの配電用資産管理の実装
カナダ、アルバータ州、エドモントン

上下水処理プラント
Jacobs Engineering Groupおよびシンガポール公益事業庁(PUB)国立水道局
トゥアス水再生プラント
シンガポール

上下水道および雨水ネットワーク
Balfour Beatty、Morgan Sindall、BAM Nuttallの共同事業
テムズ川潮路トンネル
英国、ロンドン

すべてのファイナリストと受賞プロジェクト

候補となった全プロジェクトの詳細は、2020年早々にBentleyより発行予定の『2019 Infrastructure Yearbook』の印刷版およびデジタル版に掲載致します。過去に発行したYearbookの各版をご覧になるには、BentleyのInfrastructure Yearbooksにアクセスしてください。

画像とキャプション:
Bentley Systems Year in Infrastructure 2019 Awards受賞プロジェクト写真: Graham Carlow

Year in InfrastructureカンファレンスとAwardsプログラムについて



Bentley、Bentleyのロゴ、AssetWise、MicroStation、ProjectWise、SYNCHROは、Bentley Systems, Incorporated、またはその直接または間接の完全所有子会社のいずれかの登録商標、未登録商標、または商標です。その他すべてのブランドおよび製品名は、それぞれの所有者の商標です。


Bentley Public Relations

Christine Byrne
Director, Media Relations
1-203-805-0432

Contact Bentley PR