2017年10月16日

Bentley Systems、2017 Be Inspired Awardsの受賞プロジェクトを発表

シンガポール – Year in Infrastructure 2017カンファレンス(2017年10月16日) – インフラストラクチャ強化のための包括的なソフトウェアソリューションを提供する世界的リーダー企業Bentley Systems, Incorporatedは本日、2017 Be Inspired Awardsの受賞プロジェクトを発表しました。年に一度発表されるこの賞は、世界のインフラストラクチャの発展におけるBentleyユーザーの貢献を称えるものです。Year in Infrastructure 2017の授賞式および祝賀会では、17件のBe Inspired Awards受賞プロジェクトと6件のSpecial Recognition Awards受賞プロジェクトがBentleyによって表彰されました。

Bentleyが毎年開催するYear in Infrastructureカンファレンスでは、インフラストラクチャの設計、建設、運用の分野で活躍する専門家が一堂に会します。示唆に富む基調講演、技術デモンストレーション、業界フォーラム、パネルディスカッションに加え、Be Inspired Awardsファイナリストによるプレゼンテーションも行われ、受賞プロジェクトが選考されます。

今年は、業界の著名な専門家から成る10グループの第三者審査員団により、51組のプロジェクトファイナリストからBe Inspired Awards受賞プロジェクトが選ばれました。プロジェクトファイナリストは、50か国以上の組織から応募された400を超えるプロジェクトの中から選出されました。

Be Inspired Special Recognition Awardsは、Be Inspired Awardsの従来のカテゴリにとどまらない優れた革新性と先見性を備えたプロジェクトを対象としています。このようなプロジェクトをBentleyの経営陣が検討し、各賞にふさわしいプロジェクトを決定しました。

2017年のBe Inspired Special Recognition Awardsの受賞プロジェクトは次のとおりです。
アセット情報管理の発展
オレゴン州交通局 – TransInfo — 輸送のための連携したデータ環境 – 米国、オレゴン州、サーレム

包括的なBIMの発展
Guangdong Hydropower Planning & Design Institute – 広東省珠江デルタ水資源配分プロジェクト – 中国、広東省

コンセプショニアリングの発展
HNTB Corporation – I-94(州間高速道路94号)刷新プロジェクト – 米国、ミシガン州、デトロイト

コンストラクショニアリングの発展
China Construction Sixth Engineering Division、Tianjin University of Technology、Tianjin Tianhe-Cloud Building Engineering Technology Co., Ltd – 三亜新空港開拓プロジェクト – 中国、海南省、山亜

インスペクショニアリングの発展
SEIKEY Enterprise Drone Solutions – 4Gおよび5G携帯基地局検査 – イタリア、バレーゼ、カロンノ・ペルトゥゼッラ

オペレーショニアリングの発展
Outotec – 向流式デカンテーション(CCD)における信頼性のための設計プロジェクト – フィンランド、ヘルシンキ

2017年のBe Inspired Awardsの受賞プロジェクトは次のとおりです。
橋梁におけるBIMの進化
Long Jian Road & Bridge Co., Ltd. – 黒竜江川(アムール川)の黒河市 - ブラゴヴェシチェンスク道路橋プロジェクト – 中国、黒竜江省、黒河市

ビルディング・キャンパスにおけるBIMの進化
Morphosis – ブルームバーグセンタープロジェクト – 米国、ニューヨーク州、ニューヨーク

建設におけるBIMの進化
Leighton Asia – 境界をまたぐ香港の橋梁施設、香港-珠海市-マカオをつなぐ橋 – 香港

環境エンジニアリングにおけるBIMの進化
NJS Engineers India Pvt.Ltd. – ガンジス川アクションプラン II(JICA支援事業) – インド、ウッタルプラデシ州、バラナシ

製造におけるBIMの進化
Satria Technologies Sdn.Bhd. – 制御・保護システムの持続可能なソリューション – マレーシア、セランゴール州、クラン

鉱業・洋上エンジニアリングにおけるBIMの進化
Offshore Oil Engineering Company Limited – 油田ジャケット設計および'着床式洋上構造設計ツール'の開発 – 中国、天津

自治体施設におけるBIMの進化
Huadong Engineering Corporation Limited, PowerChina – 深セン前海自治体施設へのBIM戦略の応用 – 中国、広東省、深セン市

発電におけるBIMの進化
China Water Resource Pearl River Planning Surveying & Designing Co., Ltd. – 貴州省普安県Wugachong貯水池プロジェクト – 中国、貴州省、黔西南プイ族ミャオ族自治州、普安県

プロジェクトデリバリにおけるBIMの進化
Mott Macdonald and the Costain, VINCI Construction Grands Projets, Bachy Soletanche Joint Venture – テムズ川潮路トンネルの東セクション – 英国、イングランド、ロンドン

鉄道・運輸におけるBIMの進化
Mass Rapid Transit Corporation Sdn. Bhd. – クランバレー大量高速輸送プロジェクト(スンゲイ・ブロウ-スルダン-プトラジャヤ路線) – マレーシア、クアラルンプール

リアリティモデリングにおけるBIMの進化
CEDD-AECOM-The Earth Solutions – アンダーソンロード採石場の開発 – 香港

道路におけるBIMの進化
CCCC First Highway Consultants, Co., Ltd. – 梅観高速道路改良のBIM戦略を都市道路設計プロジェクトに適用 – 中国、広東省、深セン市

道路・鉄道資産パフォーマンスにおけるBIMの進化
英国高速道路管理局 – Network Occupancy Management System(NOMS) – 英国、イングランド、戦略的道路交通網

ユーティリティ・工業用資産パフォーマンスにおけるBIMの進化
BP – Khazzan Central Information Store – オマーン、ザーヒラ行政区、Block 61、Khazzan Field

ユーティリティ輸送・供給におけるBIMの進化
Pestech International Berhad – 変電所設計の自動化・統合プロジェクト – カンボジア、クラチェ州およびコンポンチャム州

上下水道プラントにおけるBIMの進化
Beijing Institute of Water – 北京南北排水路プロジェクトの通州区水道工事 – 中国、北京

水道ネットワークにおけるBIMの進化
AEGEA – AEGEA Prolagosの2041下水道基本計画 – ブラジル、リオデジャネイロ州、湖水地方

今年の受賞プロジェクトをBentley SystemsのWebサイトで紹介しています。候補となった全プロジェクトの詳細は、2018年早々に発行予定の『2017 Infrastructure Yearbook』の印刷版およびデジタル版に掲載致します。Yearbookでは、2004年以来Be Inspired Awardsプログラムで認められた総計3,200組以上の世界水準のプロジェクトを紹介しています。過去に発行したYearbookの各版をご覧になるには、BentleyのInfrastructure Yearbooksにアクセスしてください。

Be Inspired AwardsプログラムとYear in Infrastructureカンファレンスについて
2004年以来、Be Inspired Awardsプログラムでは、世界中の建築、エンジニアリングインフラプロジェクトの設計、建設、運用における卓越した革新的な技術を紹介してきました。Be Inspired Awardプログラムは、あらゆる種類のインフラプロジェクトを対象とした、世界規模で包括的なカテゴリを網羅している唯一のコンペティションです。この表彰プログラムは、Bentleyソフトウェアのすべてのユーザーが応募でき、業界の専門家により構成された第三者審査員が各カテゴリのファイナリストを選出します。詳細については、www.bentley.com/BeInspiredをご覧ください。

ぜひTwitterで@BentleyJapanをフォローし、ハッシュタグ「#YII2017」と「#GoingDigital」でこのイベントの最新情報をチェックしてください。BentleyのFacebookページ(http://facebook.com/bentleysystemsでの「いいね!」やLinkedInページのフォローもお願いいたします。

BentleyのYear in Infrastructureでは、プレゼンテーションと対話型のワークショップにより、テクノロジとビジネスがどのように連携して互いに発展していけるのか、またそれによって将来のインフラプロジェクトデリバリと資産パフォーマンスがどのように方向づけられるかを探ります。

今年のカンファレンスの内容の一部をご紹介します。

  • ビルディング・キャンパスフォーラム
  • 都市システムフォーラム
  • 工業フォーラム
  • 鉄道・運輸フォーラム
  • 道路・橋梁フォーラム
  • 電気・ガス・水道フォーラム
  • 提携パートナーパビリオンとセッション
  • プロジェクトデリバリサミット(招待者限定)
  • インフラ資産パフォーマンスサミット(招待者限定
  • CIOサミット(招待者限定)
  • プレカンファレンスのラーニングアカデミー(BIMの進化、建設、リアリティモデリング)
  • Be Inspired Awardsセレモニー

Year in Infrastructure 2017カンファレンスのスポンサー

プラチナスポンサー: Microsoft
ゴールドスポンサー: ARC Advisory Group、BNP Media、Engineering News-Record、Informed Infrastructure、New Civil Engineer、PennEnergy、Reliabilityweb.com、SPAR 3D、Water & Wastewater International

シルバースポンサーを含む全スポンサーのリストをご覧になるには、こちらをクリックしてください。

Bentley Systemsについて
Bentley Systemsは、建築家、エンジニア、地理空間のプロフェッショナル、建設業者、オーナーオペレーターにインフラストラクチャの設計、建設、運用を推進するための包括的なソフトウェアソリューションを提供する世界的リーダー企業です。Bentleyのユーザーは、各分野にまたがり、インフラストラクチャのライフサイクル全体に対応するインフォメーションモビリティを活用し、パフォーマンスに優れたプロジェクトとアセットを実現できます。Bentleyのソリューションには、インフラの設計・モデリングを行うMicroStationプラットフォーム、インフラプロジェクトチームの協業と作業共有のためのProjectWiseプラットフォーム、インフラ資産運用のためのAssetWiseプラットフォームを包含し、すべてが広範なポートフォリオの互換性アプリケーションに対応し、カスタマイズされた成功戦略で補われています。

Bentleyは1984年に設立され、50カ国以上に3,000人近くの従業員を擁し、年間売上高は6億ドルにのぼります。また、2011年以来10億ドル以上を投資して研究、開発および企業買収を推進しています。

Bentleyに関するその他の情報については、www.bentley.comをご覧ください。Bentleyのニュースをいち早くご覧になるには、BentleyのプレスリリースおよびニュースアラートのRSSフィードをご購読ください。Year in InfrastructureカンファレンスのWebサイトで、Bentleyの一流のオピニオンリーダーシップイベントの見どころをご覧ください。毎年開催されるBe Inspired Awardsの革新的なインフラストラクチャプロジェクトのコレクションは、検索可能なBentleyの『Infrastructure Yearbooks』をご覧ください。インフラストラクチャ業界の関係者が出会い、情報交換し、学び合える専門家ネットワーキングサイトをご利用になるには、Bentley Communitiesにアクセスしてください。

Bentley Infrastructure 500』はインフラストラクチャの累積投資額に基づいて公共部門と民間部門のインフラストラクチャトップオーナーのランキングを掲載した独自の世界的リストです。こちらからダウンロードできます。

# # #

Bentley、Bentleyの"B"のロゴ、Be、AssetWise、MicroStation、ProjectWiseは、Bentley Systems, Incorporated、またはその直接または間接の完全所有子会社のいずれかの登録商標、未登録商標、または商標です。その他すべてのブランドおよび製品名は、それぞれの所有者の商標です。

 

 

Bentley Public Relations

Jennifer Maguire
Corporate Communications Director
1-610-458-2695

Christine Byrne
Media Relations Senior Manager
1-203-805-0432

Contact Bentley PR