獨一無二的新軟體組合：纜線托架設計與纜線敷設管理、工藝和模型展示，以及施工和運營工作流程
荷蘭阿姆斯特丹 – Be 創新獎：基礎設施領域具有創新思想的精英領導者 – 致力於為可持續性基礎設施 提供綜合軟體解決方案的領先企業 Bentley 軟體公司今天推出了首款，也是唯一一款專門針對廠房、生產設施和變電站公共設施開發的功能全面的整合式軟體，用於進行纜線托架和纜線敷設管理系統的設計、建模和交付。透過在設計、施工和運營中採用智慧型模型，Bentley Raceway and Cable Management V8i 以獨特的方式將工藝設計與詳細模型設計相整合，可提供一系列二維和三維設計功能。Bentley Raceway and Cable Management V8i 可利用自動化的智慧功能和高度逼真的三維設計模擬為使用者提供準確的早期物料需求，並透過在持續更新期間提供功能全面的即時模型以提高產品品質及施工安全性，進而增強運營管理。
ABB CAD 戰略事業部（變電站）專案工程師兼專案經理 Richard Bornhoffer 在評價這款新軟體時談到，「Bentley Raceway and Cable Management 提供了一種全新的纜線托架和纜線敷設管理規劃方式，這種方式不僅功能強大，還可透過高效的工作流程提高我們的生產效率。ABB 很高興能夠與 Bentley 共同見證這款創新產品的價值。」
Burns & McDonnell 高階電氣工程師 Eric Putnam 說，「Bentley Raceway and Cable Management 不僅為我們提供了一個出色的工具來準確進行管道選路和生成物料清單，它還提供了一個同樣出色的工具，用於跟蹤管道中的所有纜線並進行選路。它可為我們提供自動選路、自動建立鋪設卡片、自動計算管道和託盤塞及變更控制功能，並可無縫整合到我們現有的 Bentley 模型中。BIM 就應該是這樣的。」
這款軟體功能和優勢，包括：
- 有助於早期專案啟動的概念設計功能 - 使用者可以使用精確的物料估算單提前下單，並透過空間分配與其他領域協同工作；
- 纜線托架和纜線敷設設計整合 - 管道設計與智慧纜線選路功能相結合，以便使用者可以比使用單獨的軟體工具更快、更準確地完成這些設計任務；
- 自動生成報告和施工交付成果 - 包括物料清單 (BOM)、工程量清單、纜線計劃、纜線鋪設卡片、二維施工圖紙（自動從三維模型中擷取）；
- 更高效的設計流程，表現為：直接進入詳細設計的概念設計資料（避免重新輸入資料）；一個可輕鬆繪製纜線管道、纜線橋架和管道工程圖並進行修改的參數化管道引擎；以及計算管道填充、纜線長度和經過優化的纜線路徑的智慧功能；
- 三維設計視覺化 - 可以輕鬆分配空間和避免衝突；
- 地上及地下纜線和管道敷設支援。
Bentley 副總裁 Ken Adamson 說，「Bentley Raceway and Cable Management 是一款獨特的應用程式，可滿足電氣設計和運營管理（如改造工程）任務的實際需要。如今，複雜的管道和纜線系統設計仍需要眾多獨立的軟體產品來處理各種不同的任務。不過，使用 Bentley Raceway and Cable Management 這款整合式產品後，使用者可以生成智慧型的二維和三維設計，以及報告和施工交付成果。它可以讓設計師更高效地開展工作，減少錯誤，節省時間和金錢。同樣重要的是，這個產品可成為 Bentley Substation、OpenPlant、ProjectWise 以及 promis•e 等其他 Bentley 產品的有力補充，並與這些產品實現資料互用，共同提高大型設施專案的整體設計品質。」
若需 Raceway and Cable Management 的更多資訊，請造訪 www.bentley.com/raceway。
若需「Be 創新獎」活動上發佈之新聞的更多資訊，請造訪 www.bentley.com/PressKits。
關於 Be 創新獎：基礎設施領域具有創新思想的精英領導者
全球領先的業界精英應邀出席了本周于荷蘭阿姆斯特丹舉行的「Be 創新獎」活動，這是 Bentley 為業界具有創新思想的精英人士舉辦的一次聯誼活動。他們分享了助力其現有專案成功實施的最佳實踐，還展示了如何以全新的方式回應各種挑戰來推動目前業務的發展。應邀出席的還包括來自全球各地的 80 名記者，他們還參加了於 11 月 7 日舉行的一場精彩紛呈的媒體發佈會。
在特邀嘉賓雲集的「Be 創新獎」專題討論會上，「Be 創新獎」入圍者紛紛發表了主題演講，並圍繞全球基礎設施專業人士在業務、技術和實踐方面面臨的主要問題等主題召開了多場高管圓桌會議。活動最後還舉辦了一場頒獎晚會，以表彰獲獎者在基礎設施設計、施工和運營領域取得的卓越成就和創新成果。所有獲獎者由五個獨立評委會從 57 名專案入圍者中評選產生，共計來自 42 個國家和地區的 270 家組織的提名專案參加今年的評獎活動。
這是一次別具特色的年度研討會，透過此次活動，高層管理人員不僅有機會瞭解推動世界一流基礎設施專案開發和運營的創新舉措，還有機會與其他業界領袖圍繞對為基礎設施提供長久支持業務領域至關重要的因素等話題展開交流討論。有關「Be 創新獎：基礎設施領域具有創新思想的精英領導者」活動的更多資訊，請造訪 www.bentley.com/BeInspired。
在 Twitter 上瞭解我們的最新資訊：@BentleySystems。
關於 Bentley 軟體公司
Bentley 是一家全球領先企業，致力於為建築師、工程師、地理資訊專家、施工人員和業主運營商提供促進基礎設施持續發展的綜合軟體解決方案。Bentley 的宗旨是協助使用者在綜合專案 中使用資訊建模 來建造高性能的智慧基礎設施。公司的解決方案包括用於基礎設施設計和建模的 MicroStation 平台、用於基礎設施專案團隊協同工作的 ProjectWise 平台以及用於基礎設施資產運營的 AssetWise 平台 - 所有這些解決方案均支援一系列資料互用的應用程式組合，並輔以全球專業服務。Bentley 於 1984 年建立，在超過 45 個國家/地區擁有近 3,000 名員工，年營收達 5 億美元。自 2001 年以來，公司在研發和收購方面已經投入了 10 多億美元。
欲瞭解有關 Bentley 的詳細資訊，敬請造訪 www.bentley.com 或參閱 Bentley 年報。有關 Bentley 的最新新聞，請對 Bentley 新聞稿和新聞摘要進行 RSS 訂閱。要檢視可搜尋的年度 Be 創新獎的創新性基礎設施專案集合，請造訪 Bentley 的縱覽基礎設施建設系列出版物。有關可供基礎設施社區成員相互連絡、交流和學習的專業網站的資訊，請造訪 Be 社區。
要下載 Bentley 基礎設施 500 強業主排名（根據基礎設施投資之累計價值排名的獨一無二的全球頂級國有和私營基礎設施企業業主名錄），敬請造訪 http://www.bentley.com/zh-cn/Corporate/Bentley+Infrastructure+500/default.htm。
# # #
Bentley、「B」Bentley 徽標、Be、MicroStation、ProjectWise、promis•e 和 Bentley Raceway and Cable Management 是 Bentley Systems, Incorporated 或其直接或間接全資子公司的註冊或未注冊商標或服務標章。所有其他品牌和產品名稱均為其各自所有者的商標。