2009 年 5 月
本期内容：
媒体专访转载：创新助力基础设施可持续发展
--《给水排水动态》专访 Bentley 大中国区总裁雷迅
日前，《给水排水动态》记者就 Bentley 给水排水解决方案在全球和中国的发展状况，采访了 Bentley 大中国区总裁雷迅先生。
从全球客户来讲，在水务领域主要涉及的软件是Bentley 的海思德给排水解决方案为代表的多系列产品，海思德成立于 1979 年，在 2004 年同由Bentley 合并。经过 30 年的努力，Bentley 的海思德给排水解决方案已经拥有 13 万余用户，遍布 170 个国家，用户既有大型自来水公司和政府机构，也有市政咨询公司。它专注于提供市政给排水及水利、水文专业模型软件、服务、教育、培训及专业图书等服务。
水务市场主要分成两个方面，一个是设计行业和咨询行业，另一个是管理机构运营公司和工程公司。在市政基础设施方面又侧重于环保分析，整体规划，城市的雨水排水的管理和城市给水的给水管网的分析、运营、优化管理和调度等方面。Bentley 的海思德给排水解决方案作为一家研究机构拥有多项全球领先和唯一的先进技术，机构在行业的技术领先性不言而喻。海思德给排水解决方案拥有多行业研究成果，并出版行专著，涉及给水、排水、计算机模拟及雨水分析。
同时，Bentley 是致力于为可持续性基础设施全生命周期提供解决方案的全球领先企业，除了水行业，我们的软件还能解决建设周期中其它相关的问题。
了解更多
Bentley 网络讲座：五月免费网络讲座报名进行中
电气控制系统整体解决方案(二)
免费网络讲座，了解电气控制系统整体解决方案，主要内容涉及：Promis-e--以SQL/Oracle 动态数据库为核心的电气设计平台，可为您提供发变电电气一次、二次整体解决方案，可自动生成厂用电接线图，盘柜面布置图；3D 布置；进行消防照明，防雷接地设计。在配电二次设计中，可快速设计原理图，自动生成元件接线图，端子接线图，各种报表。
时间：2009 年 5 月 7 日 15:00-16:00（包括 10 分钟自由问答）
主讲人：孟红俊 电气解决方案工程师
了解更多及在线报名
Bentley 集成钢结构设计解决方案
传统的分段式的钢结构设计流程已经不能满足广大工程师对工期和质量的要求。针对传统设计流程的弊端，Bentley 公司率先在全球推出了集成钢结构设计思想和解决方案。以国际领先的结构分析与设计软件 STAAD.Pro 和三维钢结构建模和详图软件 ProSteel 3D 为核心的 Bentley 集成钢结构设计解决方案，为广大工程师提供了一个全新的钢结构设计的思路和方法。这一解决方案可以应用于多高层建筑、民用建筑、大型体育场馆、工业厂房、工业结构、桥梁、近海工程和其它钢结构工程中。
时间：2009 年 5 月 14 日 15：00-15：40
主讲人：孙立夫、林润松
了解更多及在线报名
主动管网漏损控制解决方案
国际水协会（IWA）管网漏失小组指出，采取积极主动的做法（找出隐藏漏水，修复功能和优化升级管道基础设施）比当泄漏产生时应急响应的做法效果要好很多。
时间：2009 年 5 月 21 日 15:00-15:40
主讲人：田文军 给排水解决方案产品经理
了解更多及在线报名
AutoPLANT V8i（三维工厂设计软件）新功能介绍
AutoPLANT 是一款基于 AutoCAD 平台开发的三维工厂设计软件，历经 20 多年的发展，目前在全球 90 多个国家工程公司广泛应用, 每天全球有超过 70000 个授权在世界各地运行。
时间：2009 年 5 月 27 日 15:00-15:40
主讲人：李嵘
了解更多及在线报名
Be 获奖案例:可持续性油田开发助力实现西伯利亚社区繁荣
多位专家协同工作，成功缩短设计时间，减少错误，提高工程质量
 |
如果汉特曼西是一个国家，那么它将成为在石油生产行业中仅次于沙特阿拉伯的全球领导者。这一俄罗斯联邦的自治区位于遥远的西伯利亚地区，该地区的石油天然气产量可以满足人口增长 7.2% 的需求。在这片远离莫斯科 3,000 公里的亚北极地区居住和工作着 60,000 热情的居民，他们的薪资是全国平均水平的三倍。定居在这一地区的家庭也受益于通过与石油公司开展的社会性合作而资助兴建的完备的基础设施。 |
该地区的经济中心是 Priobskoye 油田，它位于首府城市（即汉特曼西）以东 65 公里处的 Ob 河两岸。在西伯利亚地区开展石油生产所需的基础设施由 Giprotyumenneftegaz 等行业领先的设计和研发机构承建。
在 Priobskoye 油田中，目前在建的一个项目是耗资 3 亿美元的具备初级排水设施的加压泵站。施工地点位于 Ob 河溪流与早期河床的十字交叉处的泛滥平原。这一复杂项目需要设计多个相连的设施，包括处理场、工业区、行政区域和公共建筑，以及工程设施。来自不同领域的专业人员共同参加设计，包括勘测人员、技术专家、建筑师、污水工程师、电气工程师，以及 CAM 和电信领域的专家。
Giprotyumenneftegaz 在各个阶段均使用 Bentley 软件，包括工程测量、功能设计、平面布置、实体结构设计和工程报表。使用 Bentley 三维解决方案，使不同专家可以在同一时间处理相同的对象，从而缩短设计时间、减少错误并提高技术质量。由于设计机构高效地完成了大批项目，使生产率得到大幅提高，从而使 Giprotyumenneftegaz 在这一地区更具竞争实力。
了解更多
Be 获奖案例:建设道路枢纽 古道变通途
西南大道成为改进美国德克萨斯州基础设施的核心项目
 |
提高基础设施对于改善生活水平起着至关重要的作用。由美国北德州收费公路当局负责建造和运营的西南大道即将担此重任。建成后，这条耗资 9.25 亿美元，长 8.2 英里的六车道公路将有效缓解沃茨堡市郊不断加剧的交通拥堵状况，从而改善当地通行条件。此外，这条大道还将改善空气质量并保障道路安全。
按照规划，沃茨堡核心商务区 IH-30 路段的收费公路届时将延长至沃茨堡西南方，并与约翰森郡长达 13 英里的奇泽姆牛车道项目连通起来。本项目还将在 IH-20 上的 SH-183 路段建成一座五星级立交桥。规划中的立交桥包括一条长达 2 英里的新公路，西南大道上铺设六车道主路并设立局部收费路段，在 SH-183 路段进行 1 英里以上范围的重修，设立新的收费路段以及通往 IH-20 的直行通道。 |
最后，HDR 会通过不同渠道汇聚各方才人以对桥梁和道路设计进行广泛的质量评估。为此，该公司专门组建了一支由 134 名 HDR 工程师、CAD 设计师和来自 12 个办事处的其他员工（包括 40 多名来自不同地区的四个附属公司的团队成员）组成的专家队伍。为了组建一支无缝交互的设计团队，HDR 为其附属公司提供了一系列有关 ProjectWise 软件的培训，以帮助团队成员提高工作质量、减少返工并如期交付项目。该软件可作为托管解决方案在分散的内外部团队之间实现实时协作。
届时，HDR 还会来到每个附属公司所在的办事处，为其工作站安装 ProjectWise 并确保每位用户都可以访问其数据库。培训期间，每个团队成员都将体验到动手实践的乐趣。此外，HDR 还会为所有团队成员提供有关 MicroStation V8 及其设计套件（如 GEOPAK 和 Descartes）的培训。
了解更多