2009 年 2 月
本期内容：
聚焦新品：MicroStation V8i 及 ProjectWise V8i 简体中文版将于2月发布
 |
MicroStation V8i 代表了 Bentley V8i系列中最新的 MicroStation 产品。MicroStation V8i 包含许多新的“MicroStation 创新功能”，这些功能专为满足全球化项目团队的需要而设计。 |
MicroStation V8i 的亮点包括：
- 新的概念和三维建模工具
- 动态视图
- 显示样式
- 详细设计符号样式
- 跨地域协调工具
- 命名表达式系统
- 打印管理器
- Luxology Renderer 技术预览
- 渲染和照明设置
ProjectWise V8i 中的部分新功能包括：
- 增量文件传输 – 无论是什么文件类型，只上传和下载文件更改的部分
- 新的 Web 客户端 - ProjectWise Web 部件现已成为 PW Integration Server 的主 Web 客户端 – 有无 Sharepoint 均可运行，支持完整的签入/签出功能以及其他文档操作，例如上传、创建、删除等
- 内置空间导航 – 允许用户将文档、文件夹和项目与空间位置关联，然后基于这些位置进行导航和搜索。
- 快速搜索栏 – 为 ProjectWise Explorer 用户提供的全新易用且功能强大的搜索工具
- 数据压缩 – 对发送到 ProjectWise 数据库的数据以及从 ProjectWise 数据库检索的数据进行压缩，可改善高延迟/低带宽网络的传输性能。数据到达目的地后将被解压缩。
 |
在京津城际高速铁路 115 公里的铁路线上，一辆试运营的中国铁路高速列车曾创下了每小时 394 公里 (kph) 的记录。27 分钟的车程使中国成为掌握高速列车技术的少数国家之一，数百万乘客将受益于这一高能效的环保交通方式。 |
中国铁道部早在 1994 年便开始研究建设一条专用的客运线，以缓解这条干线的压力。可行性研究在 2006 年得到最终批准，2007 年京沪高速铁路有限责任公司被任命为这个项目的管理公司，这个高端项目完全由中国的工程师在中国设计。据铁道部报告，开发的技术至少有 70% 属于专利技术。同时，执行该项目的压力也很大。合同将授予能够在最短时间内以最经济的成本提供最佳设计方案的工程公司。
“传统的设计方法不能满足这种要求”，为中铁电气化勘测设计研究院 (EDI) 提供技术支持的 Bentley 上海分公司客户经理陈凯煜说，“协同工作是提高效率的最好方法，尤其是对于像 EDI 这样，不仅设计人员有限，而且是专门从事设计工作的研究院来说。”
EDI 使用 MicroStation 作为设计院内部以及与其他公司进行协作的平台，为京沪高铁完成电气化设计工作。该设计院正在设计变电站、供电、电气自动化和接触网系统。Bentley 负责提供现场培训和技术支持，而 Bentley 开发者网络则帮助解决问题。Bentley 不仅帮助设计人员掌握了 MicroStation 的协作方法，而且对于软件修改请求的快速响应（例如，中文字体支持）也赢得了工程师的信赖。