最新版本的 Bentley Darwin Calibrator 可助公用事业部门找到管网的漏损之处
EXTON, Pa. – Bentley 公司今天宣布，其最新版本的 Darwin Calibrator 模块提供了管网漏损建模功能。该模块的这一新版本包含在 WaterGEMS V8 XM 中，并且可供 WaterCAD V8 XM 使用，它为估计地下管道中隐藏漏损的位置和程度提供了一种经济有效的方式。据加拿大 Ontario Sewer and Watermain Construction Association 报告，由于市政水管的老化和泄漏，每年大约有价值 10 亿美元的清洁饮用水渗入地下。新版本 Darwin Calibrator 背后的创新方法是由 Bentley 和 United Utilities Water (UUW) 公司共同开发的，后者是一家位列 FTSE-100 的公司，营业额近 40 亿美元，员工有 9,000 人。UUW 为英格兰西北部的 750 万客户提供给排水服务，并通过跨澳大利亚、中欧和菲律宾的国际业务为大约 2,000 万人提供公用事业服务。
Bentley 工程优化应用研究总监 Zheng Yi Wu 博士在评论新的 Darwin Calibrator 技术的主要优势时说，“现有的检漏技术，如逐步检测或声学装置，都需要许多器械和人员。因此，它们都非常费时和费钱。增强的 Bentley Darwin Calibrator 的新检漏功能可以识别漏洞的位置和大小，这是根据在盛行压力下使水能够以不同速率喷出和渗出的滴头仿效出来的。通过有效、快速地预测最有可能出现泄漏的位置，咨询工程师以及给排水公用事业业主和运营商可以集中精力对模型预测的泄漏区域进行现场勘查，使用常用检漏仪器检测泄漏热点，从而节约时间和资金。”
今年早些时候，在西班牙马贝拉参加 Bentley 水损失研讨会的 60 多位水务专业人士提前见识了 Darwin Calibrator 的这一新版本。会上，Atkins（英国最大的工程咨询公司）的 Mark Wheeler 和 Muhamed Hayuti 介绍了他们与 UUW 的模型开发经理 Paul Sage 合作进行的关于泄漏热点预测和水网模型的基准程序研究。这些研究论证了一种使用 WaterGEMS 的检漏功能和该软件的 Darwin Calibrator 模块的最新版本来检测未报告的泄漏热点的成功建模方法。
在评论这些研究时，UUW 的泄漏和需求策略经理 David Turtle 说，“我们认为，与 Bentley 合作开发的检漏优化模型，是我们减少泄漏以及实现 UUW 向英国给排水行业监管机构 OFWAT 承诺的年度目标的一个重要而有价值的工具。该项技术的一个独特优势是它能够找出难以发现的泄漏。”
要详细了解 Bentley 的管网漏损检测和管理技术，或下载 2008 年 1 月 28-30 日在西班牙马贝拉举行的 Bentley 水损失研讨会的讲座视频，以及该活动期间所散发白皮书的副本，请访问 www.bentley.com/waterloss08。
要详细了解 Bentley 给排水解决方案。
关于 Atkins
Atkins 是英国最大的工程咨询公司，欧洲最大的多领域咨询公司和全球第五大设计公司。
Atkins 的业务涉及复杂资本项目的规划、设计和实施。全球各地众多公共部门和私营部门客户在自然和人工环境项目上都依靠 Atkins 提供广泛的咨询服务。这些服务包括：城市规划与设计、建筑、土木及结构工程、铁路工程、交通规划、管理咨询、环境服务以及资产管理。有关 Atkins 的详细信息，请访问 www.atkinsglobal.com。
关于 United Utilities Water
United Utilities Water 公司拥有并掌管着英格兰西北部的给水管网。通过一个由大约 40,000 公里长的供水主管线、1,444 公里长的渡槽和 100 多个水处理厂组成的网络，该公司每天供应 20 亿升水。
其服务范围覆盖了近 700 万人口和 290 万个家庭及营业场所。该公司还为 400 多家工商企业提供给排水服务。有关 United Utilities 的详细信息，请访问 www.unitedutilities.com。
关于 Bentley 公司
Bentley 公司是一家全球领先企业，致力于提供全面的可持续性基础设施软件解决方案。要改善我们的世界和生活质量，建筑师、工程师、施工人员和业主运营商是必不可少的；该公司的使命就是提高他们的项目绩效，以及他们所设计、建造和运营的资产的性能。Bentley 通过帮助基础设施行业充分利用信息技术、知识、最佳实践和全球协作以及推动专注于这项重要工作的职业人的发展，为基础设施行业提供长久支持。
Bentley 公司成立于 1984 年，员工逾 2800 人，在 50 多个国家或地区设有分支机构，年收入超过 5 亿美元。自 1993 年以来，公司在研发和收购方面已投入了 10 多亿美元。《工程新闻记录》评出的顶级设计公司中有近 90% 使用 Bentley 的产品。在 Daratech 公司 2008 年的一项研究中，Bentley 公司被评为全球第二大地理信息软件解决方案提供商。有关 Bentley 公司的详细信息，请访问 www.bentley.com/zh-CN/。
# # #
Bentley、“B”Bentley 徽标、WaterGEMS、WaterCAD、Darwin 和 Darwin Calibrator 是 Bentley 公司或其直接或间接全资子公司的注册或未注册商标或服务标志。所有其他品牌和产品名称均为其各自所有者的商标。