Recherche

Autodesk et Bentley s'allient pour renforcer l'interopérabilité des logiciels AEC

Entreprise

25 juillet 2008

SAN RAFAEL, Californie, et EXTON, Pennsylvanie – Lors d'une conférence de presse commune, Autodesk, Inc. (NASDAQ : ADSK) et Bentley Systems, Incorporated, deux des principaux fournisseurs de logiciels de conception et d'infrastructures, ont annoncé aujourd'hui la signature d'un contrat visant à développer l'interopérabilité entre leurs logiciels AEC (architecture, ingénierie et construction). Autodesk et Bentley échangeront des bibliothèques logicielles, notamment Autodesk RealDWG, pour améliorer la lecture et l'écriture de données DWG et DGN dans les environnements mixtes. De plus, les deux sociétés s'engagent à faciliter l'interopérabilité des processus de travail entre leurs applications AEC grâce à l'utilisation réciproque des API (interfaces de programmation d'application) disponibles. L'objectif de cet accord est d'améliorer les workflows AEC en optimisant la réutilisation des informations générées lors de la conception, la construction et l'exploitation des bâtiments et infrastructures, et en permettant aux équipes-projet de faire leur choix parmi plusieurs sources logicielles.

L'interopérabilité revêt aujourd'hui une importance stratégique pour les utilisateurs de logiciels de conception et d'ingénierie. Une étude menée en 2004 par le NIST (National Institute of Standards & Technology) américain a estimé le coût annuel du manque d'interopérabilité des logiciels AEC à pratiquement 16 milliards de dollars. Ce coût est supporté en totalité par les utilisateurs. Avec cet accord, les sociétés spécialisées dans l'AEC seront libres d'utiliser les logiciels Autodesk ou Bentley et d'échanger des fichiers DWG ou DGN. Grâce à l'interopérabilité entre ces deux formats, les utilisateurs pourront donner libre cours à leur créativité et travailler plus rapidement, sans être gênés par des problèmes de compatibilité.

En utilisant réciproquement leurs API disponibles, Autodesk et Bentley permettront aux équipes-projet de l'AEC de combiner l'usage de leurs logiciels dans des workflows intégrés. Par exemple, une équipe de conception pourra utiliser la plate-forme Revit d'Autodesk et les applications de structures STAAD et RAM de Bentley, puis analyser la conception à l'aide de NavisWorks d'Autodesk tout en gérant les informations du projet via ProjectWise de Bentley.

Norbert Young, membre de l'AIA, président de McGraw-Hill Construction et ancien président de l'IAI (International Alliance for Interoperability) pour l'Amérique du nord, a déclaré : « Cet accord sans précédent va permettre de résoudre de nombreux problèmes mis en lumière par l'Étude de McGraw-Hill Construction réalisée en octobre 2007 sur l'interopérabilité dans l'industrie de la construction. Je félicite les deux sociétés pour leur clairvoyance. »

Patrick MacLeamy, membre de l'AIA, PDG du cabinet d'architecture HOK, fondateur et président actuel de l'IAI, a ajouté : « Militant de longue date en faveur de l'interopérabilité, c'est avec un plaisir non dissimulé que je salue cette initiative. En augmentant la valeur ajoutée du BIM pour nos clients, cet accord marque une étape importante vers le partage des informations AEC. »

« Autodesk sait parfaitement que de nombreux clients utilisent ses produits dans des environnements mixtes. Cet accord va donc leur faciliter la vie », a précisé Jay Bhatt, vice-président Solutions AEC d'Autodesk. « Dans le cadre de notre engagement à proposer une technologie qui améliore la productivité et l'efficacité de l'AEC, nous sommes particulièrement satisfaits de cet accord avec Bentley Systems – notre principal partenaire pour le développement. Ensemble, nous allons aider nos clients à concevoir, construire, exploiter et maintenir les infrastructures dans le monde entier. »

« Bentley et Autodesk ont pour objectif commun de permettre la création et l'exploitation d'infrastructures plus performantes », a déclaré Greg Bentley, PDG de Bentley Systems. « C'est en réalisant que nos utilisateurs mutuels supportaient des coûts inutiles liés au manque d'interopérabilité que nous avons initié ce rapprochement. En trouvant dans l'interopérabilité autre chose que des problèmes de formats de fichiers, la communauté AEC pourra mieux fonctionner pour nous apporter à tous de plus grands services. »

À propos de Bentley Systems, Incorporated

Bentley est le premier fournisseur mondial de solutions complètes dédiées aux infrastructures durables. Architectes, ingénieurs, constructeurs et propriétaires-exploitants sont indispensables pour rendre le monde plus vivable et améliorer notre qualité de vie. Bentley Systems s'est donné pour mission de les aider à livrer des projets plus performants et à optimiser les actifs qu'ils conçoivent, construisent et exploitent. Bentley soutient les professionnels des infrastructures non seulement en leur permettant de tirer parti des technologies de l'information, de l'apprentissage, de pratiques d'excellence et d'une collaboration globale, mais également en les aidant à mener leur carrière dans ces disciplines essentielles.

Fondé en 1984, Bentley compte plus de 2 800 collaborateurs avec des bureaux dans plus de 50 pays. Son chiffre d'affaire annuel dépasse les 500 millions de dollars. Depuis 1993, Bentley a investi plus de 1 milliard de dollars dans la recherche, le développement et les acquisitions. Près de 90 % des sociétés figurant dans le classement Engineering News Record sont des clients de Bentley. En outre, une étude de Daratech réalisée en 2008 a classé Bentley numéro deux mondial sur le marché des solutions logicielles géospatiales. Pour en savoir plus sur Bentley, visitez le site www.bentley.com.

À propos d'Autodesk

Autodesk, Inc. est le leader mondial des logiciels de conception en 2D et 3D sur les marchés de la fabrication, du bâtiment, des médias et du divertissement. Depuis la commercialisation d'AutoCAD en 1982, Autodesk a créé la gamme la plus complète de solutions de prototypage numérique pour aider ses clients à tester leurs idées avant de les réaliser. Les sociétés figurant dans le classement Fortune 1000 s'appuient sur les outils Autodesk pour visualiser, simuler et analyser les performances des modèles dès la conception, afin de gagner du temps et de l'argent, d'améliorer la qualité et de stimuler l'innovation. Pour en savoir plus sur Autodesk, visitez le site www.autodesk.com.

# # #

Autodesk, AutoCAD, DWG, Revit et NavisWorks sont des marques commerciales ou déposées d'Autodesk, Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Bentley, le logo « B », STAAD, RAM et ProjectWise sont des marques commerciales, déposées ou de service de Bentley Systems, Incorporated ou de l'une de ses filiales à 100 % directes ou indirectes. Les autres appellations et noms de produits sont des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.

 

Bentley PR
Ron Kuhfeld
Public Relations Manager
610-321-6493
Contact Bentley PR
Bentley Institute Training Subscriptions