Estará destinada a cubrir la necesidad de las empresas de servicios y de las municipalidades de integrar completamente el flujo de trabajo entre el modelado hidráulico, la gestión del patrimonio y el SIG, y de diseñar, documentar y administrar, al mismo tiempo, las redes de distribución de agua corriente
BE Conference 2008
BALTIMORE--(BUSINESS WIRE)--Bentley Systems, Incorporated anunció hoy la emisión de la edición V8 XM de Bentley Water. Este software integral para el diseño de la distribución hídrica asiste a los ingenieros y a los profesionales de SIG en los servicios de agua corriente y municipalidades a diseñar, documentar y gestionar las redes de distribución de agua corriente con mayor eficacia. Bentley Water V8 XM cuenta con todas las capacidades de Bentley Map, incluyendo la gestión de los mapas, los complementos para el análisis temático y por capas, la aplicación de las reglas comerciales y topológicas, y la edición precisa. Además, permite el fácil acceso a los datos empresariales para mejorar la gestión del ciclo de vida del patrimonio. Gracias a que Bentley Water V8 XM se integra a la perfección con el software de modelado y análisis hidráulico Haestad Methods, líder en la industria, los usuarios de WaterGEMS, WaterCAD, y HAMMER pueden compartir la conectividad en red, los registros de mantenimiento y los datos de operación para llevar a cabo simulaciones hidráulicas de los sistemas de distribución de agua corriente. Bentley Water V8 XM también interactúa con el servidor Bentley Geospatial Server para la implementación de los sistemas empresariales de SIG y la colaboración empresarial, con Bentley PowerMap Field para sustentar el uso de datos fuera de línea por parte de los técnicos de campo, y por otro lado con Bentley Geo Web Publisher para asistir en la publicación de los datos de infraestructura hídrica en los sitios Web internos y externos.
“Bentley consolida su posición de liderazgo e innovación agregando esta última extensión a su solución integral para redes de agua corriente”, afirmó Olcay Ebcin, gerente de SIG en la Administración de Aguas y Servicios Cloacales de Estambul, que presta servicios a una ciudad con una población que supera los 11 millones. “Como usuarios tanto de Bentley Water como de WaterGEMS, recibimos con agrado los esfuerzos que realiza Bentley para brindarnos un flujo de trabajo altamente integrado entre el modelado hidráulico, la gestión del patrimonio y el SIG".
Con respecto al nuevo software, Jack Cook, vicepresidente de Bentley, comentó: “La edición de Bentley Water V8 XM amplía el respaldo que brinda Bentley para la infraestructura del agua corriente, desde las fuentes y las plantas de tratamiento, la transmisión y las redes de distribución, hasta llegar directamente al cliente. Incluye las poderosas capacidades de las otras soluciones de Bentley para el mapeo, la gestión de datos, la colaboración, el diseño de planta, la simulación hidráulica, la documentación de la construcción y las herramientas de ingeniería en campo para brindar la solución hídrica más integral dirigida a los servicios de propiedad de los inversores, a los consultores en ingeniería civil y a los servicios municipales".
La edición Bentley Water V8 XM emplea totalmente la solución XML Feature Modeling (XFM). Este cambio de paradigma en el desarrollo de las aplicaciones de SIG permite a los usuarios la personalización total de la funcionalidad y de los esquemas predeterminados, así como también elegir entre una amplia gama de opciones de modelos de datos persistentes, incluyendo los modelos independientes DGN, DGN/RDBMS, y Oracle® Spatial. Cuando se emplea conjuntamente con el servidor Bentley Geospatial Server, Bentley Water permite la edición de usuarios múltiples, la simultaneidad optimista y pesimista, y las ventajas de componentes temporales, incluyendo el control de versiones y la edición en vivo o sin conexión que brinda Oracle®.
El entorno XFM permite un nuevo conjunto de capacidades para la gestión del patrimonio, el mantenimiento de la red hídrica y la operación. Estas incluyen la ubicación inteligente y la conectividad en red, el rastreo y el informe de aislamiento (ambos configurables), la notación y la simbología dinámicas basadas en las propiedades, y las herramientas de análisis de filtraciones en la red.
Acerca de la Conferencia BE
La Conferencia BE 2008 – BEst Practices for Sustaining Infraestructure (Mejores Prácticas para Infraestructura de Sustento) se llevará a cabo del 28 al 30 de mayo en el Baltimore Convention Center en Baltimore, Maryland. En este evento de dos días y medio, las personas encargadas de la toma de decisiones y los profesionales senior de las organizaciones de infraestructura de todo el mundo, incluyendo a los propietarios-operadores y las firmas de arquitectura, ingeniería y construcción, compartirán las mejores prácticas innovadoras usando las soluciones Bentley. Las sesiones de la conferencia se dirigen a las necesidades de los ejecutivos, gerentes, arquitectos, ingenieros, diseñadores, constructores y otros profesionales de la infraestructura e incluyen contenido dirigido al usuario y programas dedicados a 13 “comunidades de soluciones”. El temario sumamente concentrado de la Conferencia BE 2008 hace posible que los concurrentes exploren formas innovadoras para incrementar la productividad, mejorar la calidad del proyecto, y reducir los costos y riesgos asociados con la infraestructura de sustento.
Para más información acerca de la Conferencia BE, visite www.bentley.com/BEconference.
Acerca de Bentley Systems, Incorporated
Bentley es el líder mundial dedicado a proporcionar soluciones de software integrales para infraestructura de sustento. Los arquitectos, ingenieros, constructores, y propietarios-operadores son indispensables en mejorar nuestro mundo y nuestra calidad de vida; la misión de la empresa es mejorar el desempeño de sus proyectos y de los recursos que ellos diseñan, construyen y operan. Bentley sustenta las profesiones de infraestructura ayudando a apuntalar la tecnología de información, el aprendizaje, las mejores prácticas y la colaboración mundial, y al promocionar carreras dedicadas a este trabajo crucial.
Bentley que fue fundada en 1984 cuenta con más de 2.800 colegas, oficinas en más de 50 países, ingresos anuales que exceden los US$500 millones, y desde 1993, ha invertido más de US$1 mil millones en investigación, desarrollo y adquisiciones. Casi 90 por ciento de las Mejores Empresas de Diseño según la revista Engineering News-Record están suscriptas a Bentley, y un estudio de Daratech de 2008 posicionó a Bentley como el segundo proveedor del mundo de soluciones de software geoespacial.
Para recibir los comunicados de prensa de Bentley cuando se emiten, visite www.bentley.com/bentleywire. Para más información, visite www.bentley.com.
Bentley, el logo “B”, BE, y Bentley Map, WaterGEMS, WaterCAD, Haestad Methods, HAMMER, Bentley PowerMap, y Bentley Geo Web Publisher son marcas comerciales registradas o sin registrar, o marcas de servicio de Bentley Systems, Incorporated o de alguna de sus subsidiarias directas o indirectas de su total propiedad. Oracle es una marca comercial registrada de Oracle Corporation y/o de sus filiales. Todas las otras marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.