Bentley publica la versión digital del anuario
“El año en la infraestructura 2007”

Corporativo

20 marzo 2008

Este anuario presenta más de 230 proyectos que se cuentan entre los más extraordinarios del mundo

EXTON, Pensilvania.--(BUSINESS WIRE)--Bentley Systems, Incorporated publicó hoy la version digital de “El año en la infraestructura 2007”, el anuario de los proyectos de Bentley. Este libro de 180 páginas subraya el extraordinario trabajo que han realizado los usuarios de Bentley para mejorar la infraestructura mundial. Este anuario presenta las descripciones e ilustraciones a color de los proyectos nominados reconocidos, los cuales suman más de 230. También se incluyen los 36 proyectos ganadores del programa de Premios de BE a la Excelencia 2007, distinguidos en las categorías de Construcción, Planta, Civil, Geoespacial, TI y Capacitación, así como Académica. Este año se incluyó, además, una nueva categoría denominada Diseño Sustentable.

Los Premios de BE a la Excelencia son evaluados por un panel internacional independiente de expertos de la industria. Dichas distinciones se otorgan a los proyectos de los usuarios de Bentley que han logrado establecer nuevos parámetros de referencia, y que demuestran, además, el nivel de imaginación y de maestría técnica de las organizaciones que los crearon. Esta labor edificante no sólo es un ejemplo de liderazgo tecnológico sino que también ha mejorado la calidad de vida de las personas en todo el mundo. La infraestructura sólida beneficia a las personas y a la comunidad en la que se desenvuelven, sosteniendo y fortaleciendo las empresas y los sistemas humanos que tornean y enriquecen nuestra vida en su totalidad. Estas empresas y sistemas abarcan el comercio, la industria, la salud, la vivienda, las comunicaciones, el transporte, el gobierno, la educación y la cultura.

Jay McGraw, editor general de McGraw-Hill Construction, que patrocina la ceremonia de entrega de los Premios de BE, declaró: “El anuario 'El año en la infraestructura 2007' logra capturar lo mejor de lo mejor en materia de proyectos de construcción, de planta y geoespaciales. Recomiendo ampliamente esta publicación tan extraordinaria a todos aquellos interesados en la infraestructura que sostiene nuestro desarrollo, especialmente a quienes se encuentran inmersos en las profesiones relacionadas con la arquitectura, la ingeniería, la construcción y la ingeniería geoespacial. A todos ellos les brindará la oportunidad de informarse acerca de los logros y los desafíos que enfrentan los equipos encargados del diseño de los proyectos más novedosos del mundo".

La publicación "El año en la infraestructura 2007" se encuentra disponible en el sitio Web www.bentley.com/projectyearbook. Para realizar búsquedas entre los proyectos mundiales reconocidos por los programas del Premio de BE a la Excelencia, que ya suman más de 800 distinciones a partir del año 2004, visite el sitio Web www.bentley.com/projectsearch. En este sitio se pueden buscar los proyectos usando una herramienta Web especial, incluyendo términos, títulos o palabras clave para encontrar aquellos que le resulten de especial interés.

Acerca de BE

BE es la comunidad de arquitectos, ingenieros civiles, estructurales, de planta y de los profesionales geoespaciales y de la construcción respaldados por Bentley (Bentley Empowered), quienes crean, innovan y mejoran la infraestructura mundial. El apoyo de Bentley para la comunidad BE incluye una conferencia anual del usuario, los Premios de BE a la Excelencia, la Revista de BE, el boletín informativo de BE, BE Careers Network y mucho más.

Acerca de Bentley

Bentley Systems, Incorporated ofrece software para el ciclo de vida útil de las infraestructuras a nivel mundial. La cartera integral de la empresa para las verticales civiles, geoespaciales, de construcción y planta abarca las operaciones de arquitectura, ingeniería y construcción (AEC, por sus siglas en inglés). Con ingresos que ya superan los 400 millones de dólares anuales y con más de 2.400 colegas en todo el mundo, Bentley es el principal proveedor de software para arquitectura, ingeniería y construcción de las principales empresas de diseño y operadores (propietarios) según la publicación Engineering News, y fue designado como el segundo proveedor mundial en materia de soluciones de software geoespacial/GIS en un reciente estudio llevado a cabo por Daratech.

Si desea recibir los comunicados de prensa de Bentley a medida que se emiten, visite el sitio Para más información, por favor, visite el sitio. www.bentley.com/bentleywire. Para obtener más información, visite el sitio Web www.bentley.com.

Bentley, el logo “B”, BE, BE Careers Network, y Los Premios de BE a la Excelencia son marcas comerciales registradas o sin registrar de Bentley Systems, Incorporated o de una de sus subsidiarias directas o indirectas de su total propiedad. Todas las otras marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Bentley PR
Ron Kuhfeld
Public Relations Manager
610-321-6493
Contact Bentley PR
Bentley SELECT